Ramayan Movie In Arabic: નિતેશ તિવારી દ્વારા દિગ્દર્શિત 'રામાયણ' ભારતીય સિનેમાના ઇતિહાસમાં સૌથી મોટી ફિલ્મ હશે. નિર્માતા નમિત મલ્હોત્રાએ પોતે જણાવ્યું હતું કે બંને ભાગ પૂર્ણ થાય ત્યાં સુધીમાં, નિર્માતાઓએ તેના પર આશરે 4000 કરોડ રૂપિયા ખર્ચ કરી દીધા હશે. આટલા મોટા બજેટ સાથે, તેને આવક મેળવવા માટે વિશ્વભરમાં રિલીઝ કરવી પડશે. નિર્માતાઓએ આ માટે વ્યાપક તૈયારીઓ કરી છે. રામાયણના નિર્માતાઓએ અગાઉ ફિલ્મને વિશ્વભરમાં 45 થી 50 ભાષાઓમાં રિલીઝ કરવાની યોજના જાહેર કરી છે. આ ભારતીય ફિલ્મ માટે એક રેકોર્ડ હશે, કારણ કે કોઈ પણ ભારતીય ફિલ્મ આટલી બધી ભાષાઓમાં રિલીઝ થઈ નથી.
સામાન્ય રીતે, બોલીવુડ ફિલ્મો અને દક્ષિણ ભારતીય ફિલ્મો હિન્દીમાં રિલીઝ થાય છે. કેટલીક ફિલ્મો બંગાળી અને મરાઠીમાં પણ રિલીઝ થઈ છે. વધુમાં, આંતરરાષ્ટ્રીય બજારમાં, અંગ્રેજી, મેન્ડરિન (ચીન) અને નિહોંગો (જાપાન) માં ફિલ્મો રિલીઝ કરવી સામાન્ય છે. આમિર ખાનની દંગલ અને સિક્રેટ સુપરસ્ટાર ચીનમાં નોંધપાત્ર કમાણી કરી છે. વધુમાં, જાપાનમાં પણ ઘણી ફિલ્મોએ સારો દેખાવ કર્યો છે. પુષ્પા 2 જેવી ફિલ્મો પણ જાપાનમાં રિલીઝ થવાની તૈયારીમાં છે. જ્યારે બોલીવુડ ફિલ્મ અરબીમાં રિલીઝ થવી દુર્લભ છે, રામાયણ આ સિદ્ધિ હાંસલ કરવા માટે તૈયાર છે.
રામાયણ અરબીમાં પણ રિલીઝ થશે
રણબીર કપૂર, યશ, સાઈ પલ્લવી અને સની દેઓલ અભિનીત "રામાયણ" ના નિર્માતાઓએ લગભગ પાંચ મહિના પહેલા તેનો પરિચય વિડિઓ શેર કર્યો હતો. તે પરિચય અંગ્રેજીમાં હતો. હવે, નિર્માતાઓએ ફિલ્મનો અરબી પરિચય વિડિઓ શેર કર્યો છે. આ પરિચય વિડીયો મંગળવારે વર્લ્ડ ઓફ રામાયણ યુટ્યુબ ચેનલ પર અપલોડ કરવામાં આવ્યો હતો. જોકે પરિચય વિડીયોમાં કોઈ ઓડિયો સંભળાયો ન હતો, આ વિડીયોમાં ફક્ત ટેક્સ્ટ છે, પરંતુ બધી માહિતી અરબીમાં લખેલી છે.
નિર્માતાઓ આ ફિલ્મને હિન્દી ઉપરાંત બંગાળી, મરાઠી, તેલુગુ, તમિલ, મલયાલમ, કન્નડ, અંગ્રેજી, ચાઇનીઝ, જાપાનીઝ અને સ્પેનિશ સહિત લગભગ 45-50 ભાષાઓમાં રિલીઝ કરશે. નિર્માતાઓ એઆઈનો ઉપયોગ કરીને એવું દર્શાવશે કે કલાકારો તે ભાષા બોલી રહ્યા છે. આ દાવો ખુદ નમિત મલ્હોત્રાએ પણ કર્યો હતો.